quinta-feira, 10 de março de 2011

Vietname


nha trang
Floating bar
Party boat





Snorkeling (vi uma sea snake)

ostrich
love the way you look at me

Ai amor faz uma dieta!
ursos a andar de bicicleta :)
waterfall



Ai que nervos, sou a estrela do show ehhe
dogs racing
branca de neve..
e os quatorze anoes..
Que Linda.
Nova moda, namorar de máscara .)
nha trang
Hanoi

War Museum Hanoi






Apanhar uma carona :)
Animais somos nós, voces são vitimas dos animais.
Vender cópias de notas para dar ao Buda

Hanoi
Halong Bay
Simon :)

Maiores Grutas de Halong Bay

Vai um copo de whisky?
Ameijoa Vietnamita
Cat Ba


Templo do Buda. Todas as casa teem uma destas.
Oferecem tabaco, whisky, coca cola, bananas..
Maravilhosa Cat Ba
Vietname
a chegada ao vietname não foi das melhores, fui para vinh por não haver outra cidade mais a sul e tudo o que quero agora é praia e calor, nha trang parece-me ser o local perfeito posso é já despachar hue e danang que fica a caminho. Pergunto nas informaçoes o horario e o preço para hue, partida as 9 da noite chegada as 5 da manha, sleeper bus por favor, 170.000 dong cada, 2 bilhetes, comprar é no da frente diz ele, ah ok, good afternoon 2 tickets to hue sleeper bus please, 220.000dong diz me a empregada que não
para de comer pipas, mas ele disse que era 170, não! 220 preço turista. 170 é preço vietnamita ...aaah? vou falar com ele mais uma vez, levata-se e vai falar com ela, ela recusa a vender me os bilhetes eu não acredito nisto, acabei de chegar, que bela recepção!!! 220 mil dongs diz me com a boca cheia de cascas de pipas, parvalhona, ele diz me para não me preocupar ligou para o motorista do autocarro e deu me a matricula do mesmo e o telefone do conductor, diz para estar ali as sete, não concordo com isto nem percebo
como é possivel mas não tenho remedio sem ser aceitar, xixau ou lá como dizes obrigada. Em menos de meia hora tive razoes suficientes para odiar o povo de um dos paises que mais queria conhecer, parece estar tudo esfomeado e eu que dizia haver coisas que só aconteciam na india, pedi 2 baguettes para comer no autocarro a uma rapariga que vendia por ali disse me custar 10.000dongs 2 baguetes, ok 2 pff, dou lhe 50 e espero pelos trocos, deu me 30 de troco, reclamo, digo que era 40, ela diz que não, que é 20,
mas disseste 10, no now twenty e vira me as costas, nao acredito nisto, não acredito, mas é tudo louco aqui? As mulheres parecem piores que os homens, almoço um arroz frito com legumes e peço uma agua pequena, mas na hora da conta 15 + 5 nesta terra são 35
.
De vinh a hue, de hue a danang e de danang a nha trang, o meu objectivo era ficar uma noite em hue e outras mais em hoi an, nao me impressionei com hue e em danang foi impossivel comunicar com eles, fazer o vietname por terra torna-se complicado quando não se têm cara de arroz, aconteceu-me várias vezes ser enganada à descarada, os vietnamitas colaboram todos uns com os outros e cheguei a perguntar-me (o que vim aqui fazer, eles são como os egipcios) comparar um povo com os egipcios é muito mau sinal e eu
quero tudo menos desiludir-me pois sei que é nesta terra que estou nos próximos 30 dias. No autocarro de hue para danang faltam dois lugares e o fulano que está à espera dos ultimos passageiros quando percebe que é para lá que queremos ir manda-nos entrar e manda o motorista seguir, nem perguntei o preço porque não ia adiantar de muito e pago o que todos pagam, sento-me e ele não nos larga, repete dezenas de vezes a unica palavra que sabe em ingles. Money, how much pergunto? money. ok but how much? Money.
Lá mostra uma nota de 200.000dong acho caro, paguei menos por uma viagem de 8 horas num autocarro para dormir, estou num autocarro com mais gente do que pode e sei que a duração não é superior a duas horas, sei que me está a enganar, pergunto pelo bilhete, diz que não têm e já se está a tornar agressivo, pergunto ao velhote que está ao meu lado quanto é que ele pagou (ou tento perguntar) ri-se percebe mas não me responde, pergunto se já pagaram todos, diz me money 200.000, 200.000. (cada uma) penso em
sair do autocarro, pergunto ao rapaz da frente quanto pagou, ri-se. (este povo é o povo mais gozão com que me deparei), o fulano repete money money money eu não sei o que fazer, pago o que for preciso se for esse o preço só não quero é ser enganada, digo lhe que pago se me der bilhetes, vai buscar dois papeis de publicidade e escreve 200.000d em cada um, tás a gozar com a minha cara?  sim, está.
 Digo lhe que é muito caro, pergunta quanto quero pagar, quero pagar o preço normal que todos pagam. 150.000?
Tao mas isto tambem se negoceia? tento perguntar a todos que estão ao meu lado quanto pagaram, riem como idiotas, fico mesmo magoada com estas coisas passo meses a falar de um pais para me tratarem assim, não posso sair daqui tenho que ir com isto até ao fim, o fulano começa a falar mais alto e diz 100.000d ou saiem, money money money dolares ok maney dolares ok. Fala com o
velhote vietnamita que está ao meu lado e ele abre a carteira e da-lhe 100.000. Percebo que algo não bate certo mas não tenho grande escolha, ficar ali podia significar ter o proximo autocarro só daqui a umas horas e entretanto já estava longe da estação100.000 para mim não é nada se chegar onde quero, dou lhe uma nota de duzentos, ele dá a de 100.000 ao velhote e vira-me as
costas manda o motorista parar diz alguma coisa ao ajudante do motorista e sai do autocarro.
???????????????????
O cabrão do velho (acabei de perder o respeito por ele neste momento) alinhou com o nojento que só pensa em dinheiro, eu estou mesmo a ver que vou ter que pagar bilhete outra vez e todos os que estão à minha volta estão a rir, meto as mãos na cabeça e penso que a humanidade não merece o mundo que têm e comparar estas criaturas a animais é insultar os animais.
O ajudante do motorista levata-se e começa a cobrar a cada passageiro 40.000 cada um, não olha para mim sabe que paguei por 5, não me pede nada, agora sim todos estão a pagar inclusive o cabrão do velho ao meu lado, levo o resto da viagem a perguntar-me se gosto tanto de Vilamoura porque passo tanto tempo longe de casa.

nightmare
Até chegar a nha trang foi um pesadelo, a ultima noite que dormi num hotel foi em luang prabang, passei os ultimos 3 dias e 3 noites em transportes e apesar das vistas serem maravilhosas as pessoas estragam tudo, sinto me mal, cheiro a porco acabado de assar e dou qualquer coisa por um banho e um sono sem interrupções.
Finalmente em nha trang, hotel foi facil por 4€ por noite (excelente quarto) e quero fazer uma pausa de fazer e desfazer mochilas, penso ficar aqui uns 15 dias, sei que podia aproveitar melhor o vietname mas tou me nas tintas para hochiminhs, templos e conhecer mais sitios "maravilhosos" segundo todas as brochuras das agencias de viagem.

Não fiquei 15 mas sim 13 dias em nha trang e ainda me pergunto como passou tão rapido, o tempo esteve bom nos primeiros dias, apanhei 2 dias de chuva mas não me importo, o quarto é optimo a minha pele precisa de um descanso de sol e tenho livros em atraso para lêr, fiz duas excursões, muita praia e muitas vezes a optima avenida de 6km que nha trang oferece.
Se as pessoas me desiludiram outra coisa que não me deixou imperssionada foi .. a comida. Apesar de venderem 8 lagostins por 7€ na praia com direito a arroz e cerveja, o que me pareceu à primeira vista que ia "encher a barriga de marisco", tornou-se num "é um perigo comer este marisco" e apesar de não ser grande apreciadora de marisco percebo que este, ao estar o dia todo ao sol e muito dele durante vários dias seguidos pode dar cabo de qualquer viagem
.
Nas excursões que fiz aposto que fiquei com a imperssão que qualquer turista pode ficar, é tudo "a encher chouriços", o turista não é bem tratado aqui, eles são muito interesseiros, conheci muitos turistas russos que ficaram com a mesma imperssão, tipo de turistas que cada vez admiro mais, a maior parte do turismo deles são ..eles, vietnamitas, e claro homens sozinhos que vem à procura de experiencias asiaticas e as podem contratar por horas, dias ou semanas, eu acho que cada um deve fazer o que acha que está certo desde que não prejudique os outros, mas saber que grande parte destes casos têm mulher, filhos e netos em inglaterra, irlanda ou alemanha (de onde são a maior parte deles) considero isto um insulto para a europa. (curioso nunca ter visto nenhum russo nisto) Spaciba!
Estar 13 dias no mesmo sitio fez-me ter imensas saudades do ambiente das praias de goa, duvido que haja no mundo um ambiente tão saudavel como o que se vive em arambol, tão bom como este só a minha adoravel waikiki :)
 
O vietname é um pais lindo, têm imagens marinhas de cortar a respiração, ilhas, praias, animais, todas as condições para ser um destino unico, mas aqueles que mais inteligencia têm para que isso aconteça são os mesmos que parecem fazer tudo para nunca mais cá voltar-mos.

Resumindo, o vietname é um pais lindo, o que estraga são os vietnamitas.








fish massage






temporary tattoo, o tailandes nao me largava enquanto nao a fizesse
mama´s guesthouse pattaya



londres quando ainda estava calminho..


Hanoi
Cheguei a hanoi 36horas depois de partir de nha trang, à saida do autocarro aparece logo um rebanho de vietnamitas a perguntar se
quero hotel que oferecem o taxi até ao centro da cidade, dizem ser 10usd com taxi incluido, quarto para duas pessoas, wifi e
pequeno almoço, hotel elizabeth é o escolhido, o preço é que é 12usd porque têm que pagar o taxi.. Começo a pensar e acho que não
houve uma unica vez que não tenha sido enganada, acabo por ficar pelo mesmo motivo que a maior parte dos turistas ficam, não quero
andar mais com a mochila pois esta têm engordado um pouco nos ultimos tempos, uma coisa engraçada, perguntaram-me se queria com
ou sem air condicionado porque o quarto não têm janelas, digo então com por favor. Dá me o comando e diz-me que assim são mais
3usd por dia =/ devolvo-lhe o comando, eu nem gosto de air condicionado.
Uma coisa que começa a cansar são os truques, tanto no médio oriente como na india como em toda a asia, hoje farto-me de rir
quando me lembro em angra quando tentei comprar umas sapatilhas e o indiano disse-me 100rupias, dei lhe as 100 rupias e diz-me que
são 200, mas disseste 100, mas é 100 cada uma..
Posso comprar só o pé direito? Perdi a conta às vezes com que me deparei com situações que só podiam acontecer nestes paises, mas
apesar de tudo são as mesmas situações que menos têm piada na altura, aquelas com que mais rimos quando estamos no conforto de
casinha.
Hanoi surpreendeu-me, apesar da confusão do excesso tráfico de motas a capital do vietname é melhor do que esperava, o lago que
fica no meio da cidade, ou a cidade que é à volta do lado dá um toque peculiar que faz de hanoi uma cidade interessante para se
ficar um ou dois dias ou para fazer excursões a sapa ou halong bay. Acabei por ficar 3 noites por causa do mau tempo antes de
seguir para halong bay, arranjar visto para a china e cancelar o voo para o japão são as preocupações desta vez, voo continuo com a
mesma resposta da edreams
....
Dear Customer,
We have contacted the airline and once we get a response we shall relay it back to you. I do appreciate you need the information as
soon as possible but the response depends on the airline. Do understand that they are also dealing with various request and it is quite
a stressful time for both passengers,airline and travel agencies, so please be patient
.....
visto continuo na mesma, por incrivel que pareça a embaixada da china em hanoi não faz visto para estrangeiros, dizem que ali só para
residentes e que para estrangeiros tenho que ir até ho chi minh =/
Hanoi fica a 3 horas da china, ho chi minh fica a dois dias de autocarro.. Só para complicar, nunca gostei de embaixadas, nas
agencias cada uma tem o seu preço, 80usd, 115usd, 70usd e chegarama pedir-me 165usd cada uma :/
No hotel fazem por 50usd, 6 dias, 2 fotos, copia do passaporte, visto do vietname e morada de residencia em portugal é tudo o que
precisam, ok vou tirar as cópias e levantar dinheiro, levei menos que meia hora, chego com as cópias e tudo o mais para fazer o visto,
passa-me um recibo que dizia
Visa China X 2 pax = 140usd
começa de novo.. pergunto lhe se 50 mais 50 são 140, diz me que cada uma são 70usd, o que?? mas ainda agora disseste 50
escreveste e tudo, (a mesma pessoa, no hotel em que estava) não nunca, eu disse 70usd! Impossivel visto para a china 50usd
impossivel, 70usd very cheap, very cheap?
Acabo por não fazer o visto, tenho autocarro para halong bay daqui a meia hora e vou rezar aos budinhas todos para conseguir fazer
lá o visto e não ser preciso voltar a hanoi e assim seguir logo para nanning.
Halong bay
Centenas de turistas à espera de barcos para fazer a excursão a halong bay ou para passarem a noite nos juncos, se isto é assim
agora que o tempo está mauzinho nem quero imaginar em época alta. Pergunto onde se compra o bilhete para cat ba, dizem-me que é
na casinha da frente, a rapariga que come noddles com os pauzinhos diz-me que são 40.000dongs cada, com gruta ou 30.000dongs
sem gruta, dois com gruta peço.
Hé imensos guias a fazer negocio com os turistas, e quem vai sem pacote feito de hanoi não têm escolha se não negociar com um
deles, diz me que o ultimo barco para cat ba partiu a 10minutos, agora só amanha, a unica coisa que se arranja é a excursão a halong
por 10usd as duas, a taxa que se têm que pagar antes de entrar na marina não dá acesso à entrada nos barcos, é mesmo taxa só de
entrada na marina.. amanha vou ter que comprar outra, pois esta noite tenho que ficar neste lado da cidade.
O passeio a halong é um passeio que vale muito a pena, os enormes rochedos que fazem do vietname um pais desejado são bonitos
demais para estarem num pais onde as pessoas são tão corruptas.
Cat Ba
Cat ba é a maior ilha de halong bay e todo o seu caminho para lá chegar é maravilhoso, é pena é não parar de chover, o tempo está
muito mau para passear mas isso não me impede de ver que cat ba é maravinhosa.

Esperar e desesperar no aeroporto de bangkok
Com os acontecimentos do japão, o preço do visto para a china, a distancia até hong kong, e o mau tempo no vietname, não tive
escolha se não mudar de pais, estava quase a acabar a data de validade do meu visto do vietname e ficar um mes na china estava
fora de questão, pensei em ir duas semanas às filipinas mas o voo estava carissimo, o sitio mais em conta e que sei que gosto é a
tailandia, comprei um voo com a qatar de hanoi a bangkok por 170€ as duas, começei a fazer planos de ficar duas semanas na
tailandia depois comprar um voo para hong kong ou shangai. Chego a bangkok às duas da manha e acabo por ficar o resto da noite no
aeroporto, se há bons aeroportos para se passar a noites então um deles é o e bangkok, temperatura agradável, internet à disposição,
sofás super confortáveis, nada a ver com aqueles bancos de metal com ferros no meio onde a unica solução é estar mesmo sentada ou
com o frio terrivel que apanhei no aeroporto de gatwick na primeira das muitas noites desta viagem.
Começei a pensar, e se eu tentasse adiar o meu voo de regresso? Já tinha planos para abril e maio, evitava a complicação dos vistos
para a china e russia e para o ano poderia fazer o transberiano. O meu voo de regresso é dia 13 de abril com a aeroflot em pequim,
vou tentar contactar a companhia russa para ver o que me dizem. Acordei às 10 da manha (eu disse que os sofás eram mesmo
confortáveis) e fui à procura do escritório da companhia que me vai levar a conhecer moscovo em 3 dias, ou me vai levar se volta a
comer salmão mais cedo (por incrivel que pareça do que tenho mais saudades é da minha cadela e de comer salmão grelhado).
Os voos que comprei foram:
Cairo - deli (escala em abu dhabi) 2 de jan com a etihad até abu dhabi e com a jet airways (companhia indiana)  até deli (um voo que
fiz que eu a minha mãe e 4 hospedeiras eram as unicas mulheres)
pequim- moscovo 13 de abril aeroflot companhia russa
moscovo-londres 16 de abril companhia russa
Por estes voos para as duas pagamos 1200€
Depois comprei faro-londres com a ryanair 100€
londres istambul com a easyjet 150€
calcutá-bangkok com a air asia 170€
hanoi-bangkok- qatar (maravilhosa qatar) 170€

Fui falar com os russos e estes dizem-me que infelizmente não podem mudar a reserva porque apesar de voar com eles a jet airways
(os indianos) é que pode mudar a minha reserva. Não percebo porquê mas a unica solução é mesmo só com a jet airways que abre às 3
da tarde, ou às 5 da tarde como acabei por perceber, dizem que o meu voo é com a aeroflot para falar com eles, mas eles disseram
para falar com voces, viu o numera da reserva e deu me um papel com o numero de telefone do escritório da jet airways.. em
mumbai!
Pergunto se pode ser ela a ligar diz me que não, má vontade é a pior coisa deste mundo, troco 200baths em moedas de 10 e tento
ligar para mumbai, sei que não vai adiantar de nada mas nem ligo ao que penso, a cabine pede-me 100baths para chamadas
internacionais, marco o numero e meto metade das moedas que troquei e que me as deram para não serem antipáticos, espero que
alguma alminha no meio da india me atenda e telefone, musica, musica, fixe agora oiço musica..
uns 3 minutos depois.
HALLO? HALLO? HALLO? um hello mesmo à indiano, digo lhe o numero da reserva e que a quero mudar porque o meu voo para o
japão foi cancelado (ok, foi cancelado por mim, mas quem é que pode ir para lá agora?) diz-me para contactar com a agencia de
viagens e desliga-me o telefone.
Porreiro pá, insisto na jet airways no aeroporto digo que posso pagar uma taxa de alteração mas que quero mudar o voo, esta diz-me
para contactar a agencia de viagens , digo lhe que comprei o voo num sitio que ela não faz ideia o que é, edreams, então fala com
eles, isso foi a primeira coisa que fiz ainda em hanoi, todos dizem o mesmo, para falar com voces, e voces dizem me  para falar com
todos os outros, o tratamento foi péssimo (são indianos e basta) a rapariga falava comigo e ria-se e o seu superior perguntou me se
seria precisso chamar a segurança para eu sair dali. Que simpatia, se fosse uma vaca adoravam-me.
Com isto tudo já são 9 da noite, a aeroflot voa amanha de manha para moscovo, parace que vou ter que passar mais uma noite no
aeroporto de bangkok..
5 da manha e já não durmo mais, a aeroflot abre às 8, sinto muito mais profissionalismo no balcão dos russos, dizem me o que já sei,
que não podem fazer nada porque a reserva é dos indianos, dizem para ligar para mumbai ou contactar o escritorio deles em bangkok,
faz a chamada por mim e dá me o telefone, dizem que vão estudar o caso para eu esperar 2 ou 3 horas..
Volto a ligar ao meio dia, pergunta-me porque quero mudar o voo e que vai falar com a superior para saber o preço para eu voltar a
ligar às 14horas.
Grrrr só quero uma resposta, se sim quanto, se não vou me embora.
A resposta nem foi nem sim nem não mas fui me embora na mesma, autocarro para patayya com saida do aeroporto foram 250baths
as duas, uma hora e meia de viagem.
pattaya
chegar a pattaya é um choque, pattaya fica a uma hora de meia de bangkok e é o sitio do mundo com mais prostituição por metro
quadrado, velhos alemaes com tailandesas menores de idade é o prato do dia, quanto mais nova mais cara, é tudo uma questão de
preço.
As primeiras coisas que me vem à cabeça nos primeiros momentos são coisas como:
Mas onde é que eu estou..?
Isto existe..?
Isto é nojento..
Estas gajas fazem qualquer coisa por dinheiro.
Olhava para elas e para mim elas eram "cobras", ando no meio das cobras pensava, fiquei no mama´s bar and guesthouse um hotel que
estava carregadinho delas, e rapidamente tanto a minha atitude com elas como a minha maneira de pensar mudou.
Em todos os sitios que dormi no mundo inteiro garanto que nunca fui tão recebida como pelas "cobras" de pattaya, elas são de uma
atenção indescritivel, estão sempre preocupadas se estamos bem e nunca nunca me pediram baths em troca disso, faz parte da sua
natureza, são as mulheres mais simpaticas que conheci, sair do vietname e vir para pattaya é um choque termico. 
Mal saia do quarto perguntavam logo se estava bem, se dormi bem, o que ia fazer hoje, se precisava de alguma coisa, , o que podiam
fazer para tornar a minha estadia mais agradavel, ofereciam sempre bebidas, jogava imenso snooker com elas e nunca me deixaram
pagar! é incrivel, nem eu acredito, agora percebo porque a procura às mulheres tailandesas.
Para comparar, quando estava no hotel em hanoi, estava de conversa com um casal de espanhois (adoro espanha, admiro muito os
espanhois) eles tinham estado dois meses nas filipinas e dizem que é o paraiso na terra, queriam dar me o mail deles e eu pedi na
recepção uma caneta, o vietnamita respondeu, estás neste hotel? qual é o numero do teu quarto?
e só me emprestou a merda da caneta depois de confirmar que eu estava no hotel, os vietnamitas foram as piores pessoas que
conheci, em pattaya comprei perto do hotel um kilo de mangas e pedi a uma "cobra" se me emprestava uma faca, ela deixou o que
estava a fazer disse para nos sentarmos, foi à cozinha e trouxe uma faca, dois garfos, um prato, guardanapos e o sorriso mais bonito
do mundo, ligou a ventoinha e perguntou se queriamos mais alguma coisa.. Elas são incriveis, não me importa saber se os acompanham
ou lhes satisfazem fantasias, elas são felizes e tudo o que me interessa é conhecer pessoas felizes.
é incrivel como o ambiente em que estive é tão saudavel, nada de alcool, nada de fumo, apenas diversão sem aditivos.
Em portugal quando saio à noite já me perguntaram várias vezes, se não bebes como é que te divertes?
A noite na Europa está a ficar cada vez menos saudavel, admiro agora quem antes criticava, e nunca me hei de esquecer das noites
bem passadas com as putas de pattaya.

Londres
Encontrei londres uma selva, cheguei no dia da manifestação de 26 de março e londres estava de loucos, esta foi a minha oitava vez
em londres e não é por gostar muito desta cidade mas sim porque para voos internacionais é sem duvida o destino mais barato da
europa, milhares de pessoas manifestam contra os cortes nos salarios e apesas dos policias tambem serem aos milhares não dão conta
da população descontrolada, a cidade das regras está em guerra hoje, encapuçados chamados de "trouble makers" partem vidros dos
bancos, hoteis, lojas de cambios, multibancos, estão loucos, eu não os considero criminosos, para alguem chegar a este ponto é porque
muitos outros criminosos fizeram muita porcaria antes mas sei que não é assim que se resolve as coisas..
Estou em londres e ainda não tenho voo para faro, quando estava em bangkok dizia que isso seria o mais facil, facil é, é é caro..
200€ por um voo que costumo pagar cinco vezes menos, mas é o preço da liberdade como lhe chamo, o meu voo é as sete da manha e
não quero nem acreditar quando chego ao aeroporto e não vejo no painel de informaçoes o voo para faro, voo com a monarch, leio
mais que uma vez todos os destinos inscritos no painel, para faro com a monarch só as 16h, mas e o meu voo?
pergunto na monarch o que aconteceu ao voo para faro das 7?
O voo das 7 já partiu diz me ela, são agora 7 da manha e tinhas que ter feito o check in antes das 6!!!!
Mas são 6 da manha digo-lhe
Desculpe caro cliente, mas a hora mudou à meia noite, o seu voo já partiu.
Juro que se fosse uma galinha tinha acabado de por um ovo, fiquei chocada e sem reacção quanto mais quero chegar a casa mas
tretas acontece, só me faltava mais esta!
Então e agora?
Agora só as 16h, mas para alterar são 80£ por passageiro.
Mas eu não sabia que a hora mudava.. Devia estar informada querida cliente..
Não tenho escolha, estou em londres, sem dinheiro não sou ninguem, vou levantar as 80libras comprar dois chocolates respirar fundo e
pensar, a viagem está a acabar eu estou viva e tenho histórias para contar.
Cheguei a casa perto da meia noite, abri as janelas e fui a correr ver a marina, olho com os olhos quase molhados para onde nunca me canso de olhar, a marina de vilamoura está linda como sempre, só quem esteve tanto tempo fora é que consegue ver o quanto a nossa casa é linda, foram onze paises em 3 meses e meio, ninguem imagina as saudades que tinha disto, digo sem ninguem ouvir, amo-te.

Grazie di cuore

E assim foi, um sonho tornado realidade!